“Ta là Reimu Hakurei, vu nữ chốn lạc viên!!! Ta sẽ bảo vệ Bác Lệ Đại Kết Giới cho dù bất kì chuyện gì xảy ra!!!”

– Reimu Hakurei

Reimu meikochan ava

Nội dung trang

I: Hồ sơ nhân vật Reimu Hakurei

1: Thông tin cơ bản

Tên: Reimu Hakurei (博麗霊夢)

Tuổi: Không rõ

Danh hiệu:

Vu nữ gìn giữ giấc mơ và truyền thống (夢と伝統を保守する巫女 /Shrine Maiden who Protects Dream and Tradition)
Vu nữ (巫女さん/ Shrine Maiden)
Vu nữ vĩnh hằng (永遠の巫女/ Eternal Shrine Maiden)
Vu nữ vô địch chốn lạc viên (楽園の素敵な巫女/ Wonderful Shrine Maiden of Paradise)
Vu nữ chốn lạc viên (楽園の巫女/ Shrine Maiden of Paradise)
Đại diện của tám triệu chư thần (八百万の代弁者博麗霊夢/The Advocate of the Myriad Gods)
Bí ẩn! Vu nữ kết giới (神秘！結界の巫女/ Arcane! Shrine Maiden of Barriers)
Vu nữ tự do phóng túng và bừa bãi (自由奔放で無計画な巫女/ Freewheeling and Haphazard Shrine Maiden)
Vu nữ vô tư lự của ánh nắng mùa xuân (春の陽に暢気な巫女/ Carefree Shrine Maiden in the Spring Sun)

2: Mô tả

Reimu được miêu tả là một người dễ tính, vô lo, vô nghĩ, thiếu khả năng nhạy bén trong việc nhận thức nguy hiểm. Cô đơn giản, thường xuyên bộc lộ cảm xúc và hành động theo những suy nghĩ bộc phát bất chợt. Tuy nhiên, ZUN đã tuyên bố rằng không một ai có thể hiểu trong đầu của Reimu nghĩ cái gì bởi những mô tả của cô có thể thay đổi tùy vào góc nhìn, dù là người hay tiên hoặc yêu quái. Reimu dễ dàng xúc động và hay gây ồn ào, khiến sự hiện diện của cô luôn trở nên nổi bật ở bất kỳ đâu cô xuất hiện nhưng khi cần thiết cô dễ dàng lặng lẽ hòa mình vào không gian xung quanh khi cần thiết.

Kasen Ibaraki coi Reimu là một người rất lười biếng vì hàng ngày cô chỉ quét sân đền, uống trà xanh mà không tập luyện. Tuy nhiên, Kasen cho rằng dù Reimu “một chút không đáng tin cậy và một chút lôi thôi”, cô vẫn luôn hoàn thành nhiệm vụ của mình, vừa đủ để xứng đáng với danh hiệu nữ tư tế đền Hakurei.

Mặt khác, trực giác của cô vô cùng nhạy bén mỗi khi có dị biến xuất hiện. Reimu luôn là người tiên phong giải quyết dị biến và sẽ không để bất kì ai ngáng đường. Chính vì thế mà bất kỳ ai đối đầu với cô cũng đều cảm nhận được một “luồng sát khí đáng sợ”.

Tính cách thẳng thắn và cởi mở giúp Reimu có được sự yêu mến đến từ cả yêu quái lẫn con người. Cô thường xuyên giao tiếp với yêu quái hơn là con người mà vì vậy khách viếng thăm Bác Lệ Thần Xã chủ yếu là quái vật. Cô cũng đã từng cố gắng thử thu hút thêm những tín đồ là con người nhưng đều thất bại do kế hoạch thì đơn giản cộng với đây chỉ là cảm hứng bất chợt. Đôi khi, kế hoạch thu hút của cô lại thu hút thêm nhiều yêu quái hơn.

Mặc dù nhiệm vụ của Reimu là tiêu diệt yêu quái nhưng tần xuất cô uống rượu và giao du với yêu quái lại rất nhiều trong khi chẳng thấy tiêu diệt ai. Cô thậm chí còn đích thân mời các yêu quái đến đền Hakurei để ngắm hoa (mà thực tế là nhậu).

3: Ngoại hình

Reimu là một cô gái có mái tóc màu nâu đen (hoặc tím nếu trong phiên bản windows 98), đôi mắt của cô khá đa dạng màu sắc từ nâu, đỏ đến xanh tùy vào phiên bản game, đầu cô đeo một chiếc ruy băng màu đỏ hình nơ. Trong xuyên suốt các tựa game, trang phục của cô bảo gồm: “Một chiếc váy đỏ, một áo đỏ không tay với cổ áo trắng được buộc bởi ruy băng, một đôi tay áo trắng tách rời để lộ nách và sarashi” (bộ trang phục này được thiết kế bởi Rinnosuke Morichika)

Meikochan Reimu bản PC 98 — Reimu Hakurei bản Windows 98

4: Vũ khí

Ngọc Âm Dương (Yin-Yang Orbs): Được coi là bảo vật mạnh nhất đền Hakurei, được làm từ một loại tinh thể kỳ diệu chứa sức mạnh tâm linh vô cùng lớn. Nó nguy hiểm tới mức mà yêu quái không dám chạm vào. Reimu không biết rằng sức mạnh thật sự của Ngọc Âm Dương đến từ vị thần của Bác Lệ Thần Xã, chính vì vậy mà chúng đóng vai trò như những ngự thần thể.

Gohei: còn được gọi là Gậy thanh tẩy, Reimu sử dụng Gohei trong những nghi lễ trừ tà cũng như trong chiến đầu như vũ khí cận chiến.

Kim: Reimu giấu một lượng lớn kim trong tay áo, cô sử dụng những cây kim này vì dễ ném.

Ofuda: là bùa giấy linh thiêng có đặc tính chống, phong ấn, tiêu diệt yêu quái. Thậm chí Reimu còn có thể sử dụng ofuda để tạo ra phân thân.

II: Sức mạnh và khả năng của Reimu

1: Sức mạnh

[Khả năng bay lượn]: Reimu có thể bay lượn trên không trung

[Thể chất siêu phàm]: Có thể chiến đấu chống lại những chủng loài được miêu tả là mạnh hơn con người như quái vật, yêu tinh, tiên,…

[Giác quan nhạy bén]: Có thể tránh được những đòn tấn công Danmaku (Bullet Hell) một cách dễ dàng.

[Miễn nhiễm một phần nhân quả]: không bị ảnh hưởng khi Keine xóa bỏ nhân thôn ra khỏi dòng thời gian lịch sử

[Thao túng linh hồn]: Reimu có khả năng điều khiển và thanh tẩy linh hồn của sinh vật sống

[Tương tác phi vật lý]: Có thể làm tổn thương linh hồn, sinh vật phi vật lý bằng các đòn tấn công bình thường

[Thao túng không gian]: có thể thao túng ranh giới giữa các mùa

[Dịch chuyển tức thời]: Cô ấy có thể dịch chuyển tức thời thông qua các thẻ kỹ năng như Dimensional Rift và Demon Sealing Dimensional Rift, và thậm chí có thể thực hiện điều này mà không nhận ra.

[Điều khiển số phận]: Bằng cách tác động vào memory layer, Reimu có thể thay đổi kết quả của một sự kiện (Thế giới của Touhou được chia làm 3 lớp bao gồm physical layer, mental layer và memory layer. Việc thay đổi memory layer khiến cho số phận thay đổi bất chất định luật vật lý)

[Triệu hồi]: Reimu có thể triệu hồi các vị thần để nhập vào thân xác cô. Trong đó:

Ama no Iwato Wake no Mikoto: vị thần của ranh giới
Kanayamabiko no Mikoto: vị thần có thể tạo ra palladium
Oomagatsumi-no-Kami: Vị thần của đại thảm họa, có thể mang đến cái chết cho toàn bộ Nguyệt Đô
Hồn Thiêng: Reimu triệu hồi hồn thiêng qua bàn cầu cơ để hỏi đáp

2: Skill Card

Ascension Kick: Reimu nhảy lên và thực hiện một cú đá lộn nhào đơn giản.
Binding Border: Reimu tạo ra hai lá chắn xung quanh kẻ thù của mình, hạn chế sự di chuyển của chúng.
Cautionary Border: Tạo ra một lá chắn với ofuda
Demon-Sealing Dimensional Rift: dịch chuyển và ném kim
Dimensional Rift: Reimu dịch chuyển đến đối thủ và tấn công ngay lập tức.
Floating Wall Jump: Reimu tạo ra một lá chắn và nhảy khỏi đó để tấn công đối thủ.
Frontal Defense Talisman: Reimu ném ofuda về phía trước, chia thành nhiều ofuda nhỏ trên một diện tích lớn
Hakurei Amulet: Reimu ném một loạt ofuda tự động tìm mục tiêu.
Instant Dimensional Rift: Reimu tạo ra một bản sao của mình bằng ofuda và biến mất. Nếu bản sao bị tấn công, nó sẽ phát nổ và giải phóng một loạt nùa hộ mệnh.
Quick-Witted Consecration Talismans: Reimu ném ra bốn lá ofuda và tạo một lá chắn.
Permanent Border: Reimu tạo một lá chắn vĩnh viễn dưới chân mình; những ai dẫm lên sẽ bị tê liệt trong chốc lát.
Rain Dance: Reimu nhảy lên trên đối thủ và tạo ra một lá chắn gây sát thương dưới chân mình.
Spread Amulet: Reimu ném một loạt ofuda với mật độ lớn.
Yin-Yang Shot: Reimu ném Ngọc Âm Dương về phía đối thủ.
Youkai Buster: Reimu ném nhanh một loạt ofuda về phía trước.

3: Spell Card

Barrier “Expanding Barrier”: Reimu tạo ra một lá chắn vuông có khả năng lan tỏa nhanh chóng, bao phủ xung quanh và tấn công đối thủ.
Divine Arts “Omnidirectional Demon-Binding Circle”: Reimu tạo ra một lá chắn mạnh mẽ bao quanh bản thân, giam giữ cả con người và yêu quái, hạn chế sự di chuyển của họ, khiến họ phải chịu toàn bộ sức mạnh của cuộc tấn công.
Divine Arts “Sky-Conquering Wind God Kick”: Reimu thực hiện một chuỗi các Ascension Kick nhanh chóng.
Divine Spirit “Fantasy Seal”: Một trong những thẻ bài mạnh mẽ nhất của Reimu, và có thể là kỹ thuật đặc trưng của cô, niêm phong mục tiêu của mình bằng những viên đạn ánh sáng tự động tìm mục tiêu, bất chấp các định lý vật lý. Theo Marisa, cô có thể tiêu diệt bất kỳ yêu quái nào ở Gensokyo với kỹ thuật này, và nó mạnh mẽ hơn khi dùng để chống lại yêu quái hơn là con người.
Dream Sign “Duplex Barrier”: Một thẻ bài sử dụng lá chắn để tạo ra một thế giới không có biên giới và lộn ngược không gian.
Dream Sign “Evil Sealing Circle”: Reimu tạo ra một rào chắn mạnh mẽ, tuy nhiên phạm vi và thời gian tồn tại của nó khá ngắn, hạn chế sự di chuyển của đối thủ bằng các lá bùa.
Holy Relic “Yin-Yang Demon God Orb”: tạo ra một quả cầu Âm Dương rất lớn và mạnh mẽ được tạo ra từ năng lượng tinh thần, từ từ di chuyển về phía trước.
Jewel Sign “Orbs of Light, Cast into Shade”: Reimu bắn một loạt các quả cầu âm dương vào kẻ thù.
Spirit Sign “Fantasy Orb”: Reimu bắn một loạt các quả cầu linh hồn tự động tìm mục tiêu về phía đối thủ.
Treasure Sign “Yin-Yang Treasured Orb”: Reimu bắn một luồng năng lượng mạnh mẽ từ tay cô ở phạm vi gần.
Untitled “Flying Mysterious Shrine Maiden”: Một thẻ bài hiếm khi thấy và được sử dụng khi Reimu trong tình huống tuyệt vọng, cô bắn một loạt đạn danmaku bao phủ mọi hướng mà không có điểm mù dù Reimu đã nhắm mắt.

III: Sự thật thú vị về Reimu

Họ Hakurei (博麗) có ý nghĩa là người bạn đồng hành đáng kính
Tên Reimu (霊夢) có ý nghĩa là giấc mơ khai sáng
Reimu xuất hiện trong tựa game Graffiti Kingdom với vai trò “Flying Maiden”
Chỉ đến Embodiment of Scarlet Devil, Reimu mới bắt đầu bay, các phiên bản trước cô cưỡi rùa Genji
Quả cầu Âm Dương ngoài tác dụng chiến đầu ra còn có:

1. Ăn đồ ngọt không béo
2. Tỏa ra mùi hương yêu thích
3. Ngụy trang thành con mèo

Trong Touhou Hisouten, Reimu đã rơi nước mắt khi Yukari phá hủy thần xã của cô lần thứ hai. Đây là lần đầu tiên và duy nhất Reimu khóc trong cốt truyện trò chơi.
Tuyệt kĩ tối thượng của Reimu, Mộng Tưởng Thiên Sinh (夢想天生 musou tensei), đồng âm trong phiên âm tiếng Nhật với tuyệt kĩ tối thượng của trường phái Bắc Đẩu Thần Quyền trong bộ truyện cùng tên là Vô Tưởng Chuyển Sinh (無想転生 musou tensei) với cùng hiệu ứng là trở nên (gần như) bất khả xâm phạm.

bắc đẩu thần quyền Touhou — Reimu Bắc Đẩu Thần Quyền

Trong Touhou Hisoutensoku, nếu bạn kích hoạt thành công Mộng Tưởng Thiên Sinh trong ván đấu thứ 3, một bản remix của “Eastern Mystical Love Consultation” sẽ được phát. Khúc dạo đầu của bản nhạc này có mô tuýp như bài Ai o Torimodose!! (愛をとりもどせ!!), bản nhạc mở đầu của anime Bắc Đẩu Thần Quyền vốn cũng được phát khi Kenshiro hạ gục địch thủ.
Thỉnh thoảng Bác Lệ Thần Xã lại nhận được tiền quyên góp từ một nguồn bí ẩn. Trong Oriental Sacred Place Yukari tiết lộ rằng cô thường bí mật quyên góp cho đền mà không để Reimu biết.

Nếu bạn thích nhân vật Reimu, bạn có thể mua ngay một bé Fumo Reimu tại đây.